翻译题在申硕英语考试中的分值不可小觑，

“不容小觑”的申硕英语翻译题

。拿下翻译题是拿下第二卷，也是拿下英语考试的关键。翻译题对于考试者英语能力的考察是最全面的，阅读理解、词汇、语法以及中文的表达能力都要涉及到。很多考生英语基础知识薄弱，在考试复习的时候，又尝尝忽略了基础知识。基础知识不牢固，翻译题也就不能够做好，所以很多考生对于英语题翻译题常常是望而却步。

    不过2013年申硕英语考试大纲删掉了考试翻译题中难度较大的汉译英部分，可以说对广大申硕考生是个好消息。不过这不是说明在翻译上就不用下功夫了，翻译中的英译汉也是需要我们用心复习的。那么对于这部分我们要如何复习呢?

    考生可以将真题中的阅读文章进行精读，翻译句子和段落，一定要落实到笔头上，注意积累文章中的单词和固定词组，这样在翻译时就会注意字斟句酌，

备考资料

《“不容小觑”的申硕英语翻译题》(//m.kgnav.statamic.cn)。一定要注意翻译阅读理解文章中的长难句，相信一定会对翻译和写作都有帮助。

    英译汉的翻译篇章，从历年真题来看涉及到了文化、教育、环保、科技和经济发展这积累话题，考生在平时做真题、读文章的时候，一定要注意这方面的词语的积累;最好拿有参考译文的材料去练，比方说考生以前用过的《大学英语》教材，1-4册，无论哪个出版社，它都会有教师用书或者给出的译文。这样的翻译都比较准确，到位。可以自己先翻译，然后再对照译文，在反复的练习中得到提高。

    翻译是考验大家英语能力的最有效手段，做题技巧固然重要，但扎实的英语基础能力才是做好翻译题的根本。所以大家要尽早开始备考复习，不要等到考试临近了再“抱佛脚”。